Registration for 2025-26 Kindergarten is open!
Visit for information on enrolling your student for Kindergarten.
¡Las inscripciones para el jardín de infantes 2025-26 está abierto!
Visite para obtener información sobre cómo inscribir a su estudiante en el jardín de infantes.
5800 SE Division Street?Portland, OR 97206?Ph 503-916-6333?Fx 503-916-2606
??Ph ?Fx
??Ph ?Fx
April 11, 2025
PRINCIPAL’S MESSAGE
Welcome to Spring!
The weather is finally getting warmer and èßäÊÓÆµ are enjoying sunnier outdoor time. I encourage you to make sure your student is maximizing their unstructured play time outside. Research shows that this helps them develop skills necessary for motor planning, executive function and focus. Noticing and feeling gratitude for the beauty of nature can also help us all increase our mindfulness and presence. All this put together means that spring is an excellent time for academic learning. We have nine weeks of èßäÊÓÆµ ahead of us and the staff at Atkinson School want to make it meaningful for our èßäÊÓÆµ. Every day teachers teach new content so every day truly matters.
Report cards will be accessible to you through the ParentVue website and app starting today. If you need help, please reach out. You can access online support through our website at . The èßäÊÓÆµ office is available to help you with this from 8:30 a.m.–2 p.m. and from 2:45-3:45 pm. If you have any questions about your student’s progress, please don’t hesitate to get in touch with your child’s homeroom teacher. I’m also available if you have questions or concerns. Let’s make these last 9 months the best learning experience of the year!
In service to èßäÊÓÆµ,
Debbie Armendáriz
Principal
Atkinson Elementary School
School Main Number: (503) 916-6333
darmenda@pps.net
11 de abril de 2025
MENSAJE DE LA DIRECTORA
¡Bienvenidos a la primavera!
El clima finalmente está mejorando y los estudiantes disfrutan de más tiempo al aire libre. Les animo a asegurarse de que sus hijos aprovechen al máximo su tiempo de juego no estructurado al aire libre. Las investigaciones demuestran que esto les ayuda a desarrollar habilidades necesarias para la planificación motora, la función ejecutiva y la concentración. Observar y sentir gratitud por la belleza de la naturaleza también puede ayudarnos a todos a aumentar nuestra atención plena y presencia. Todo esto en conjunto significa que la primavera es una época excelente para el aprendizaje académico. Tenemos nueve semanas de clases por delante y el personal de la Escuela Atkinson quiere que sean significativas para nuestros estudiantes. Cada día, los maestros enseñan contenido nuevo, por lo que cada día realmente importa.
A partir de hoy, podrá acceder a las boletas de calificaciones a través del sitio web y la aplicación ParentVue. Si necesita ayuda, no dude en contactarnos. Puede acceder a soporte en línea a través de nuestro sitio web: . La secretaría del colegio está disponible para ayudarle de 8:30 a. m. a 2 p. m. y de 2:45 p. m. a 3:45 p. m. Si tiene alguna pregunta sobre el progreso de su hijo/a, no dude en ponerse en contacto con el/la tutor/a de su hijo/a. También estoy disponible si tiene alguna pregunta o inquietud. ¡Hagamos de estos últimos 9 meses la mejor experiencia de aprendizaje del año!
Al servicio de los estudiantes,
Debbie Armendáriz
Directora
Escuela primaria Atkinson
Número principal de la escuela: (503) 916-6333
darmenda@pps.net
HeART of Portland, the annual celebration of local student artists, is returning to the Portland Art Museum (PAM) beginning April 16.
The two-week fine arts showcase features work by èßäÊÓÆµ from across èßäÊÓÆµ and is made possible by the Arts Access Fund, which also supports elementary visual and performing arts educators.
kicks off with an opening reception at PAM on April 16 at 6:30 p.m. and concludes with the Miller Family Free Day on April 27. The opening reception will include musical and theatrical performances, as well as a set from the elementary èßäÊÓÆµ honor choir – made up of two singers from each PPS elementary – and the debut of the honor dance collective.
In addition, the showcase will feature more than 100 works of student visual art, handpicked by PPS arts educators, and a collaborative art project for K-12 èßäÊÓÆµ that embraces the rebellious spirit of the current PAM exhibition,
The reception and HeART of Portland exhibits are free and open to everyone. Please join us in lifting up our student artists!
èßäÊÓÆµ is continuing to host a series of events aimed at starting productive conversations about what is possible in the systems we create for our children with disabilities.
As part of this series, we are excited to welcome you to a free screening of on Thursday March 20 at . Doors open at 6 p.m. and the movie begins at 7:00.
The Ride Ahead is a film about adult life with disabilities by a man with disabilities. It is the debut of 21-year-old Samuel Habib who, struggling to find his place in the world, decides to make a film that charts how a group of disabled adults navigate challenges and forge their own unique paths. The film serves as a roadmap for himself and others and illustrates the compelling power of one person truly determined to live life on his own terms.
In documenting his journey, Samuel is following in the footsteps of his father, the filmmaker Dan Habib. You can learn more about their work .
Staff, families, and community members are all invited. Parking is free and McMenamins' full menu is available for ordering. We hope to see you there!
In meteorological terms, Portland’s first big weather event of 2024 was the definition of a perfect storm. Frigid temperatures and high winds combined with snow and ice to bring down tree limbs, close roads, scramble traffic, freeze pipes, and knock out power for tens of thousands of residents.
It was a metaphorical perfect storm for èßäÊÓÆµ as well. Fallen trees cut power to multiple èßäÊÓÆµs and others have suffered water damage from broken pipes. Lack of heat was also a problem, and impassable roads, paired with snowed-in and icy parking lots, made it impossible for buses to run safely. Those same conditions limited how the district’s facilities and operations teams can even assess the scope of the issues, let alone begin working on solutions. And icy sidewalks meant walkers have no safe route to èßäÊÓÆµ.
This week could bring similar conditions to the Portland area, and PPS’s School Closure Team is ready to meet the challenge. The team convenes regularly during inclement weather to take all of the above into careful consideration. By now, families are quite familiar with how the district communicates these decisions. What’s perhaps less known is how district leaders arrive at such decisions in the first place.
4:30 PM - 6:00 PM Canceled- School Board - Policy Committee
6:00 PM - 8:00 PM School Board - Budget Public Comment Session and Budget Work Session
5:00 PM - 6:00 PM Tax Supervising and Conservation Commission (TSCC) Bond Levy Tax Hearing
6:00 PM - 9:00 PM School Board- Regular Meeting
6:30 PM - 8:00 PM ATK PTA meeting / Reunión de la PTA
4:30 PM - 6:00 PM School Board - Policy Committee
6:00 PM - 9:00 PM School Board - Special Meeting or Work Session